Informativa IATA:

Come servizio ai suoi clienti e su richiesta specifica di una compagnia aerea, IATA può rendere disponibili, tramite BSPLink, le comunicazioni tra la compagnia aerea e i suoi agenti nominati. Tali comunicazioni non rappresenteranno in alcun modo le opinioni o le politiche di IATA. Le informazioni contenute in queste comunicazioni sono fornite e restano di responsabilità della compagnia aerea indicata nella comunicazione e sono destinate solo all’accesso, uso e vantaggio di alcuni utenti specifici di BSPLink. IATA non accetta alcuna responsabilità per qualsiasi dichiarazione errata contenuta in tale materiale; per la precisione del contenuto; per qualsiasi uso o affidamento fatto su informazioni contenute in tale materiale; e/o per l’accesso a tali materiali da parte di utenti di BSPLink a cui tale materiale non è indirizzato. Eventuali problemi o reclami riguardanti tali materiali devono essere indirizzati direttamente alla compagnia aerea in questione per conto della quale sono stati resi disponibili questi materiali.

Delta Air Lines e tutte le consociate interamente controllate – Debit Memo Policy

1 gennaio 2024

Informazioni generali

Gli obblighi degli agenti di viaggio sono descritti nella Risoluzione 824 IATA, in cui è stabilito che l’agente deve emettere i biglietti in conformità alle tariffe del vettore, alle regole delle tariffe, alle condizioni di trasporto generali e alle istruzioni scritte del vettore fornite all’agente.  Senza alcuna limitazione, è responsabilità dell’agente di viaggio garantire la precisione e la completezza delle prenotazioni e delle emissioni dei biglietti. Le compagnie aeree hanno il diritto di effettuare controlli e inviare ADM per tutte le transazioni. La normativa Delta in materia di controlli ed emissione di Debit Memo sarà gestita come da Risoluzione IATA 850m.

Monitoraggio - incluso e non limitato a

L’Agency Debit Memo (ADM) fornirà i dettagli a sostegno dell'emissione dell'ADM e la base della richiesta di risarcimento di Delta.  L’ADM fornirà i recapiti a cui inoltrare le richieste.

Importo minimo ADM - Delta si riserva il diritto di emettere un Debit Memo senza limiti di valore minimo.

Commissione amministrativa - Delta si riserva il diritto di applicare commissioni amministrative su transazioni e casi specifici.

Termini di pagamento - Gli ADM sono   esigibili alla ricezione.  I Debit memo non saldati saranno soggetti a quanto segue:

• Sanzione per ritardo di 75 dollari
• Utilizzo di una società esterna di recupero crediti
• Interruzione della possibilità di effettuare prenotazioni ed emettere biglietti
• Rescissione dell’incarico Delta

Nota:  Il pagamento dell’ADM rappresenta una risoluzione definitiva.  Se, per errore, il Debit Memo venisse pagato due volte, sarà emessa una nota di credito a cui non saranno applicate le spese per l’elaborazione.

Controversie -  Delta aderisce alle prassi ottimali del settore, accettando vertenze valide e tempestive sugli ADM. Le controversie devono essere conformi ai requisiti di reporting locali e comprendere dei fondamenti validi e la documentazione di supporto.  Le vertenze ADM possono essere inoltrate tramite:

• Link BSPLink: https://www.bsplink.iata.org/bsplink14/entrada/BSPL_E_PI.html
  
  
• Link ARC Memo Manager:  https://myarc.arccorp.com/PortalApp/PreLogin.portal
  
  
• Le normative e procedure Delta si trovano qui.