Delta FlyReady, Resources for International Travel Documentation, and Regional Travel Requirements 更新済み 2024 2月 05日
As our mutual customers begin to plan for future business or leisure travel, they often have questions regarding travel restrictions, entry requirements, required documentation or health requirements. Delta is committed to providing the information our mutual customers need to prepare for a safe and secure trip.
Contact Tracing
All passengers, regardless of citizenship, will need to consent to Contact Tracing . Delta will collect this information for its passengers on behalf of the CDC at check-in.
Delta FlyReady SM
Delta FlyReady SM is our digital tool that helps customers verify that they’ve met their destination’s passport and visa requirements prior to travel. Delta FlyReady is currently available to customers traveling between the U.S. and select international destinations as well as for customers traveling from select international destinations to the U.S.
Customers will be able to use Delta FlyReady to complete their contact tracing information – a key entry requirement imposed by the U.S. government for travelers entering the U.S.
Delta FlyReady is accessible via MyTrips on delta.com and the FlyDelta app. In addition, customers will receive additional guidance via email and SMS prior to departure directing them to the tool. Click here to learn more about Delta FlyReady.
Note: Customers using Delta FlyReady should still bring paper copies of their required documentation with them on the day of travel per requirements in place at certain destinations. Delta FlyReady status is not accepted in lieu of other government-required documentation Delta FlyReady is available on Delta-operated and marketed flights. Itineraries with connections through the U.S. onto another international destination are not yet Delta FlyReady-eligible.
Additional Resources & Sources of Information
国際旅行を計画される際には、旅行書類は非常に重要です。お客様が往路および復路の両フライトに必要とされるすべての書類をお持ちであることをご確認ください。
海外旅行書類
必要書類と入国要件は国によって異なります。ご旅行の前に、旅行会社の皆様には各国の パスポート、査証(ビザ)および健康関連旅行書類要件をご確認いただくようお願いいたします。&
パスポート
パスポートはすべての海外旅行に必要です。国際線のご搭乗および入国の際にパスポートが必要となります。多くの場合、パスポートの有効期間が渡航先入国日から最低6か月以上である必要があります。
初めてのパスポートの申請や更新、2つ目のパスポートの申請、パスポートへのページの追加などに関する情報は、米国務省の ウェブサイトよりご覧いただけます。
査証
旅行ビザは、多くの国で入国時に必要となります。ビザが必要な国に関する情報は、米国務省のウェブサイトよりご覧いただけます。
事前旅客情報(API)
国境警備を強化するため、米国航空および輸送の安全保障法で、事前旅客情報(API)システムを通しての旅客情報の電子送信が義務付けられています。空路で米国に入国/出発するすべての旅客は、米国税関・国境警備局(CBP)へこの情報を送信し、米国CBPがフライト到着に先立ってすべての旅客データを再確認することができるようにすることを必要とされます。米国発着のすべての国際線は、法律でAPIデータの提供を義務づけられています。また、APIデータは法律で義務付けられている場合には、他のすべての国の税関・出入国管理当局へ送信されます。
米国人以外の方のための米国入国/出国要件
ビザ免除プログラム
- ビザ免除プログラム(VWP)を利用して航空機または船舶で米国に入国する旅行者は、搭乗または乗船の前に、電子渡航認証システム(ESTA)の渡航認証をオンラインで申請することが義務付けられています。このシステムは、対象国から米国への旅行者が商用または観光を問わず米国に90日以内の期間で滞在する場合、ビザが不要で迅速に入国許可を取得できるようにしたものです。詳細については、VWPのウェブサイトをご確認ください。
ビザ免除プログラムを利用する旅行者のための電子渡航認証システム(ESTA)
- 米国へご旅行もしくは米国でお乗り継ぎの際は、米国国土安全保障省(DHS)により、ビザ免除プログラム(VWP)を利用するすべての外国籍の方は、ご搭乗前に、電子渡航認証を得ることを義務付けられています。この認証は電子渡航認証システムまたはESTAとして知られています。 ESTA の申請には、VisaCentral をご利用ください。
- ビザ免除国の国籍をお持ちの方は、VisaCenter.comからオンラインで電子渡航認証システム(ESTA)による渡航認証を申請することができます。対象国からの旅行者は、米国での滞在が90日以内の場合、商用または観光に関わらず、米国への入国許可を迅速に取得することができます。
- ESTAの申請には、VisaCentralをご利用ください。
I-94フォームに関する情報
I-94は、米国ビザをお持ちの非移民渡航者用の出入国記録フォームです。このフォームは、以下の場合を除き、米国を訪れるすべての方にご記入いただく必要があります:
- 米国国民
- 米国にお帰りの米国在留外国人
- 米国移民ビザをお持ちの外国人
- カナダ国民が米国を訪れる場合、または米国でお乗り継ぎされる場合
- I-94Wを記入された方
米国税関情報
米国にご到着のすべてのお客様(またはご家族の代表者)は、米国税関・国境警備局での手続きを開始する前に、到着前に入手した商品および贈り物等に関する情報を提示する必要があります。ニューヨーク-JFK、シアトル(SEA)、アトランタ(ATL)、ボストン(BOS)、デトロイト(DTW)、ロサンゼルス(LAX)、およびミネアポリス(MSP)では、米国市民に限り、自動パスポートコントロール端末を使って税関申告データを提出することができます。それ以外の方は、税関申告書を書面にてご提出ください。
詳細については、米国税関・国境警備局のウェブサイト内の U.S. customs requirements(米国税関の要件)をご覧ください。
ご旅行中、健康にお過ごしいただくために
米国疾病予防管理センターは特定の目的地、必要なワクチン、特別サービスを必要とするお客様向けの情報、その他健康についての最新ニュースなど健康に関する情報を提供しています。
米国人以外の方のための出入国要件に関する詳細は、delta.com をご覧ください。
西半球のご旅行のためのパスポート要件(WHTI)
西半球旅行イニシアチブ(WHTI)は、米国、カナダ、メキシコおよびバミューダのすべての国民に対して、西半球内から米国へ入国または出国すために、保持者の身元確認および国籍を証明するためのパスポートまたは公認文書の携行を義務付けています。
グローバルエントリー
グローバルエントリーとは、米国税関・国境警備局が開発したプログラムで、事前承認済みでリスクの低い旅行者の米国入国プロセスを迅速に進めるものです。プログラム参加者は、米国に到着後、グローバルエントリーの自動キオスクへ直接お進みいただき、入国審査の列にお並びいただくことや税関申告書への記入を行うことなく入国することができます。
グローバルエントリーは、米国内40か所以上の主要空港でご利用いただけます。空港所在地一覧は、グローバルエントリーのウェブサイトにてご覧いただけます。
申請者1人につき$100の料金(払い戻し不可)がお申し込み時にかかります。承認された場合、有効期間は5年間となります。プログラムへのお申し込みおよび承認のプロセスは下記の通りです。
1. オンラインで申込書に入力し、申請料金(払い戻し不可)をお支払いください。
2. 審査の結果、条件付きで承認された場合、空港内登録センターでの面接予約のため米国税関・国境警備局から連絡があります。
3. 面接を受けていただきます。米国税関・国境警備局により申込書の審査、身分証明書と資格の照合が行われます。
4. 承認された場合、職員が写真撮影、指紋情報の採取、プログラムのご案内を行います。
詳細情報はwww.globalentry.govでご覧いただけます。
国際旅行に関する重要な詳細情報については、delta.comをご覧ください。
その他の役立つリンク
- 外国へのご旅行に関する入国/書類要件のための大使館リスト
www.travel.state.gov
Regional Travel Requirements on delta.com
Delta updates Regional Travel Requirements on delta.com daily, to ensure customers are aware of any restrictions in place at both the customer’s origin and destination. Delta also recommends to always check the destination state’s or country’s website for quarantine policies and exceptions. Some travelers may be exempt from these restrictions.
In addition, some countries have imposed temporary entry requirements, such as limiting entry to citizens, permanent residents, and select visa holders, or restricting to essential travel. Delta recommends that customers check directly with the embassy or immigrations office for their destination to confirm whether they are currently eligible to travel.
Timatic and IATA Travel Centre Sites
Travel Agencies should use Timatic and the IATA Travel Centre as a reference to answer travel-related questions such as travel restrictions and documentation, entry requirements or health and quarantine requirements, etc.
IATA Timatic is used by airlines and travel agents to verify passenger travel document requirements for their destination and any transit points. Timatic delivers personalized information based on the passenger's destination, transit points, nationality, travel document, residence country etc.
Please note: Delta is not responsible for the accuracy of the information on either site and suggests that if customers have additional questions, they should check with the respective embassy or consulate and visa office of the country involved with their travel itinerary, for further details.
Questions
Contact IATA if you would like to integrate Timatic into your operations.
Contact Global Sales Support or Delta Reservations for any additional assistance.